Наша Таня - Пожалуйста

[Перевод песни Наша Таня - "Rollercoaster"]

[Интро]
Мне больше не нравится эта поездка

[Куплет 1]
Иногда я сомневаюсь, что у меня вообще есть земля под ногами
Мне никогда не нравились подобные аттракционы, меня на них тошнит
Я перестала спорить с голосами в моей голове - они вечно побеждают
Так что я пристегиваю ремень и вновь позволяю этому дерьму ослабить меня

[Предприпев]
А клоуны смеются

[Припев]
Вверх! Твоя жизнь безупречна
Но вершина близка и ты начинаешь нервничать
Теперь ты резко падаешь вниз -
Хочешь плакать и кричать, ведь в этот раз ты уже не справляешься
Пожалуйста, не выбрасывай свой билет
Иначе этот конфетный мальчик подберет его и тоже захочет попробовать
Вежливо помаши своему самозванцу -
Ты не слезешь с этих американских горок

[Куплет 2]
Я бы попросила о помощи, но собственная рука зажимает мне рот
Моя дневная счастливая улыбка по ночам утопает в глубокой луже слез
Я бездомна - каждый дом теперь кажется жилищем незнакомцев
Умоляю кошмары оставить меня, но они вновь возвращаются

[Предприпев]
И они кричат

[Припев]
Вверх! Твоя жизнь безупречна
Но вершина близка и ты начинаешь нервничать
Теперь ты резко падаешь вниз -
Хочешь плакать и кричать, ведь в этот раз ты уже не справляешься
Пожалуйста, не выбрасывай свой билет
Иначе этот конфетный мальчик подберет его и захочет попробовать
Вежливо помаши своему самозванцу -
Ты не слезешь с этих американских горок

[Аутро]
Мне больше не нравится эта поездка
(Честно говоря, я вообще не хотела во всем этом участвовать, я так устала)
Я спрыгну, если поезд не сбросит скорость или кто-нибудь не появится
И не поможет мне выбраться